ื‘ื—ืจ ืขื™ืจ
โ€Œ
HE
EN
English
HE
ืขื‘ืจื™ืช

ืกื˜ืจื™ื˜ ืฆ'ืืŸ

ืกื˜ืจื™ื˜ ืฆ'ืืŸ

ืกื˜ืจื™ื˜ ืฆ'ืืŸ

4.5
ื›ืฉืจ
4.5
ื›ืฉืจ
ืกื™ื ื•ื ื™ื
ืื•ื›ืœ ืจื—ื•ื‘ ืืกื™ืืชื™ ื˜ืขื™ื ื•ืื™ื›ื•ืชื™ ื‘ื˜ื™ืจื•ืฃ, ืžื’ื•ื•ืŸ ืžื ื•ืช ื˜ืขื™ืžื•ืช ื‘ืื•ื•ื™ืจื” ืฉืœ ื—ื•โ€™โ€™ืœ.
ืกื™ื ื•ื ื™ื
ื ื•ืฃ

ืชืขื•ื“ืช ื›ืฉืจื•ืช

โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ

ืžื ื•ืช ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช

โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ

ื ื’ื™ืจื™

โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ

ืžืจืงื˜

โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ

ื“ื™ื ืกืื ื•ืจืืฉื•ื ื•ืช

โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ

ืžืจืงื™ื

โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ

ืžื ื•ืช ื ื•ื“ืœืก

โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ

ืžื ื•ืช ืื•ืจื–

โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ

ื”ืžื‘ื•ืจื’ืจื™ื

ื”ืžื‘ื•ืจื’ืจ ืื ื’ื•ืก, ื›ืœ ื”ื”ืžื‘ื•ืจื’ืจื™ื ืžื’ื™ืขื™ื ืขื ืฆืณื™ืคืก

โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ

ืคืื•ื•ืจ ื‘ื•ืœ ืฉืœื ื•

โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ

ืกื•ืฉื™

ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืงืฉ ื“ื’ ืืคื•ื™ ื‘ื›ืœ ื”ืกืคื™ื™ืฉืœื™ื๐Ÿ˜Š (ืžืœื‘ื“ ื˜ืจื˜ืจ)

ืงื•ืงื•ื ื˜ ืคื™ืฉ
ืงื•ืงื•ื ื˜ ืคื™ืฉ

 ื‘ืžื™ืœื•ื™ ืื‘ื•ืงื“ื•, ืžืœืคืคื•ืŸ, ืงื ืคื™ื• ื•ืกืœืžื•ืŸ ืฆืœื•ื™, ื‘ืžืขื˜ืคืช ื˜ื•ื ื” ื•ืงื•ืงื•ืก ืงืœื•ื™.

ืœื‘ื—ื•ืจ55ย โ‚ช
ื•ื•ื’'ื™ ืจื•ืœ
ื•ื•ื’'ื™ ืจื•ืœ

ื‘ืžื™ืœื•ื™ ืžืœืคืคื•ืŸ, ื‘ื˜ื˜ื” ื˜ืžืคื•ืจื”, ื’ื–ืจ, ื‘ืฆืœ ื™ืจื•ืง ื•ืื‘ื•ืงื“ื•, ื‘ืžืขื˜ืคืช ืื‘ื•ืงื“ื•, ืงืจื™ืกืคื™ ื‘ื˜ื˜ื” ื•ื˜ืจื™ืืงื™.

ืœื‘ื—ื•ืจ45ย โ‚ช
ืกืœืžื•ืŸ ืื‘ื•ืงื“ื•
ืกืœืžื•ืŸ ืื‘ื•ืงื“ื•

ื‘ืžื™ืœื•ื™ ืื‘ื•ืงื“ื• ื•ืกืœืžื•ืŸ ื ื, ื‘ืฆื™ืคื•ื™ ืฉื‘ื‘ื™ ื˜ืžืคื•ืจื” ื•ืฉื•ืžืฉื•ื.

ืœื‘ื—ื•ืจ47ย โ‚ช
ืคืืคื ื˜ืžืคื•ืจื”
ืคืืคื ื˜ืžืคื•ืจื”

ื‘ืžื™ืœื•ื™ ืกืœืžื•ืŸ ื ื, ืฉื™ื˜ืืงื™, ืื‘ื•ืงื“ื• ื•ืงื ืคื™ื•, ื‘ืฆื™ืคื•ื™ ืคื ืงื• ืงืจื™ืกืคื™ ืžื˜ื•ื’ืŸ.

ืœื‘ื—ื•ืจ49ย โ‚ช
ืกืคื™ื™ืกื™ ืกืœืžื•ืŸ
ืกืคื™ื™ืกื™ ืกืœืžื•ืŸ

ื‘ืžื™ืœื•ื™ ืžืœืคืคื•ืŸ, ื‘ืฆืœ ื™ืจื•ืง ื•ืื‘ื•ืงื“ื•, ื‘ื˜ื•ืคื™ื ื’ ื˜ืจื˜ืจ ืกืœืžื•ืŸ, ืกืคื™ื™ืกื™ ืžื™ื•ื ื–, ืฉื•ืžืฉื•ื ืฉื—ื•ืจ ื•ืฉื‘ื‘ื™ ื˜ืžืคื•ืจื”.

ืœื‘ื—ื•ืจ52ย โ‚ช
The king
The king

ื‘ืžื™ืœื•ื™ ื˜ืžืื’ื•, ืฉื™ื˜ืืงื™, ืžืœืคืคื•ืŸ ื•ื‘ืฆืœ ื™ืจื•ืง, ื‘ืžืขื˜ืคืช ืื‘ื•ืงื“ื• ื•ื˜ืจื˜ืจ ื˜ื•ื ื”.

ืœื‘ื—ื•ืจ52ย โ‚ช
ืงืจื˜ื” ืงื™ื“
ืงืจื˜ื” ืงื™ื“

ื‘ืžื™ืœื•ื™ ืื•ืฉื™ื ืงื•, ืžืœืคืคื•ืŸ ื•ืกืœืžื•ืŸ ืฆืœื•ื™, ื‘ืžืขื˜ืคืช ื“ื’ ืœื‘ืŸ, ื˜ื•ื‘ื™ืงื• ื•ื—ืœืคื™ื ื™ื•.

ืœื‘ื—ื•ืจ52ย โ‚ช
ืงืจื™ื™ื–ื™ ืกืืŸ
ืงืจื™ื™ื–ื™ ืกืืŸ

5 ื™ื—ืณ ืคื•ื˜ื•ืžืืงื™ ืžื˜ื•ื’ืŸ ื‘ืฆื™ืคื•ื™ ื˜ืžืคื•ืจื”, ื‘ืžื™ืœื•ื™ ืžืœืคืคื•ืŸ, ื’ื–ืจ, ื‘ืฆืœ ื™ืจื•ืง ื•ื‘ื˜ื˜ื”, ืขื ื˜ืจื˜ืจ ืกืœืžื•ืŸ.

ืœื‘ื—ื•ืจ49ย โ‚ช
ืคื™ืœื“ืœืคื™ื”
ืคื™ืœื“ืœืคื™ื”

ื‘ืžื™ืœื•ื™ ืงืจื ืคืจืฉ ื˜ื‘ืขื•ื ื™, ืื‘ื•ืงื“ื• ื•ืžืœืคืคื•ืŸ, ื‘ืžืขื˜ืคืช ืกืœืžื•ืŸ ืื‘ื•ืงื“ื• ื•ืฉื•ืžืฉื•ื ื•ื•ืกืื‘ื™.

ืœื‘ื—ื•ืจ55ย โ‚ช
ืจื™ื™ื ื‘ืื• ืงืœืืกื™
ืจื™ื™ื ื‘ืื• ืงืœืืกื™

ื‘ืžื™ืœื•ื™ ืื‘ื•ืงื“ื•, ืžืœืคืคื•ืŸ ื•ื’ื–ืจ ื‘ืžืขื˜ืคืช ื˜ื•ื ื”, ืกืœืžื•ืŸ, ื“ื’ืœื‘ืŸ ื•ืื‘ื•ืงื“ื•

ืœื‘ื—ื•ืจ54ย โ‚ช
ืกืœืžื•ืŸ ืœื™ืžื•ืŸ
ืกืœืžื•ืŸ ืœื™ืžื•ืŸ

ื‘ืžื™ืœื•ื™ ืžืœืคืคื•ืŸ, ืื‘ื•ืงื“ื• ื•ืกืœืžื•ืŸ ื ื, ื‘ืžืขื˜ืคืช ืกืœืžื•ืŸ ื•ืคืจื•ืกื•ืช ืœื™ืžื•ืŸ.

ืœื‘ื—ื•ืจ54ย โ‚ช
ื‘ื˜ื˜ื” ืจื•ืœ
ื‘ื˜ื˜ื” ืจื•ืœ

ื‘ืžื™ืœื•ื™ ื‘ื˜ื˜ื” ื˜ืžืคื•ืจื”, ืื‘ื•ืงื“ื•, ืงื ืคื™ื•, ื‘ืžืขื˜ืคืช ืื‘ื•ืงื“ื•, ืงืจื™ืกืคื™ ื‘ื˜ื˜ื” ื•ื˜ืจื™ืืงื™.

ืœื‘ื—ื•ืจ46ย โ‚ช
ืกืคื™ื™ืกื™ ื˜ื•ื ื”
ืกืคื™ื™ืกื™ ื˜ื•ื ื”

ื‘ืžื™ืœื•ื™ ืžืœืคืคื•ืŸ, ื‘ืฆืœ ื™ืจื•ืง ื•ืื‘ื•ืงื“ื•, ื‘ื˜ื•ืคื™ื ื’ ื˜ืจื˜ืจ ื˜ื•ื ื”, ืกืคื™ื™ืกื™ ืžื™ื•ื ื–, ืฉื•ืžืฉื•ื ืฉื—ื•ืจ ื•ืฉื‘ื‘ื™ ื˜ืžืคื•ืจื”.

ืœื‘ื—ื•ืจ52ย โ‚ช
ื‘ืžื‘ื” ืจื•ืœ
ื‘ืžื‘ื” ืจื•ืœ

ื‘ืžื™ืœื•ื™ ืื‘ื•ืงื“ื•, ืื•ืฉื™ื ืงื•, ืงื ืคื™ื• ื•ืกืœืžื•ืŸ ืฆืœื•ื™, ื‘ืžืขื˜ืคืช ื˜ื•ื ื”, ืฉื‘ื‘ื™ ื˜ืžืคื•ืจื” ื•ื—ืžืืช ื‘ื•ื˜ื ื™ื.

ืœื‘ื—ื•ืจ55ย โ‚ช
ืจื•ืœ ื‘ื”ืจื›ื‘ื”
ืจื•ืœ ื‘ื”ืจื›ื‘ื”

ืœื‘ื—ื•ืจ36ย โ‚ช

ืงื•ืžื‘ื™ื ืฆื™ื•ืช

ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœืฉื ื•ืช ืงื•ืžื‘ื™ื ืฆื™ื•ืช *ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืงืฉ ืœืฆืจื•ื‘ ืืช ื”ื“ื’ื™ื

โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ

ืชื•ืกืคื•ืช

โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ

ืงื™ื ื•ื—ื™ื

โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ

ืฉืชื™ื” ืงืœื”

โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ
โ€Œ